Two years into Sudan’s transition to democracy, Washington faces a crucial test in Khartoum.